比赛中场休息时，热火队先播放了波什热火生涯集锦集锦，随后波什和家人进入球场中央发表演讲。热火老板阿米森、球队总裁莱利、主教练斯波尔斯特拉，以及韦德、巴蒂尔、哈斯勒姆等与波什一起夺冠的球员都到场见证了这一历史性时刻。伴随着两座总冠军奖杯，波什发表了退役演说nba球衣退役仪式，他的1号球衣升到了热火队主场美国航空中心的天花板上，他标志性的咆哮声结束了。
波什的1号球衣被热火队永久退役，但在波什的球衣退役仪式上，我们没有看到詹姆斯，他的前队友和场外朋友，和他一起赢得了两个总冠军。据美国媒体报道nba球衣退役仪式，詹姆斯通过电视转播观看了老朋友球衣退役仪式的全过程，并送上波什祝福“恭喜我的兄弟克里斯·波什，太棒了！”，但没能亲临现场，还是让他和波什有些遗憾。那么，是什么让詹姆斯错过了他最好的朋友球衣退役仪式这样的大事件呢？
詹姆斯没有出席波什的退役仪式，原因很简单——因为詹姆斯要上场了。湖人队将在上午10：30主场迎战华盛顿奇才队。北京时间今天，而热火队的比赛早在三个小时前就已经开始了，时间冲突迫使詹姆斯放弃了参加波什球衣退役仪式的想法。在湖人队的比赛结束后，詹姆斯在接受记者采访时也谈到了这一点，他说：“我曾想过放弃这场比赛，去迈阿密参加颁奖典礼nba球衣退役仪式，但因为NBA之前一直在盯着我，我不想挑战他们。这些话表达了雅各的苦涩。
本赛季
湖人队无缘季后赛后，受到腹股沟伤势影响的詹姆斯有过短暂的轮换休息，但由于他巨大的影响力和人气，很多买了票却没有机会看他打球的球迷都不满和抗议。面对球迷的质疑，联盟官员也加大了对詹姆斯等著名球星的监管力度，导致前者放弃了继续休战的计划。现在因为联盟官员的压力，詹姆斯已经错过了波什的球衣退役仪式，除了无奈，他还能说什么呢？